Aqua Bioren

Composition

Principes actifs

Aqua ad iniectabilia.

Excipients

Aucune.

Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité

Solvant pour préparation parentérale (i.v.).

1000 ml contiennent: Eau pour préparations injectables.

Indications/Possibilités d’emploi

Aqua Bioren est utilisée pour:

la dissolution ou la dilution de substances médicamenteuses hydrosolubles destinées à l’usage parentéral,

comme solution véhicule pour apports médicamenteux,

comme solution de rinçage stérile,

comme solution stérile pour l’alimentation des nébuliseurs.

Posologie/Mode d’emploi

La posologie est directement liée à la posologie des médicaments dissous dans la solution.

La préparation de la solution doit se faire strictement dans des conditions aseptiques.

Contre-indications

Aqua Bioren étant hypotonique, elle ne doit pas faire l’objet d’une administration parentérale (injection ou perfusion) telle quelle sans adjonction d’une substance osmotiquement active.

Mises en garde et précautions

Lors de la dissolution ou dilution de substances médicamenteuses, contrôler la dissolution, observer les règles d’asepsie et vérifier que la solution est isotonique avant administration parentérale.

Lors de l’utilisation comme solution de rinçage, il convient de considérer l’effet hémolytique de la solution et d’en limiter l’emploi pour des rinçages ne présentant pas de risques d’absorption.

Interactions

Aucune interaction avec d’autres médicaments n’a été observée à ce jour.

Grossesse, Allaitement

Pour les précautions d’emploi en cas de grossesse ou d’allaitement, il faut tenir compte des informations données par le fabricant du médicament ajouté.

Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines

Il faut se référer à l’information scientifique du médicament ajouté dans Aqua Bioren.

Effets indésirables

L’emploi parentéral d’une solution hypotonique peut provoquer une thrombophlébite et/ou une hémolyse.

L’annonce d’effets secondaires présumés après l’autorisation est d’une grande importance. Elle permet un suivi continu du rapport bénéfice-risque du médicament. Les professionnels de santé sont tenus de déclarer toute suspicion d’effet secondaire nouveau ou grave via le portail d’annonce en ligne ElViS (Electronic Vigilance System). Vous trouverez des informations à ce sujet sur www.swissmedic.ch.

Surdosage

Signes et symptômes

Il y a risque d’hémolyse (aiguë) en raison de la diminution de la tonicité plasmatique.

Un volume de perfusion excessif peut en outre provoquer une hyperhydratation et des troubles électrolytiques, en particulier en cas de fonction rénale limitée.

Traitement

En cas d’administration parentérale accidentelle de Aqua Bioren pure, arrêter immédiatement l’administration et prendre les mesures thérapeutiques qui s’imposent.

Propriétés/Effets

Code ATC

V07AB

Mécanisme d’action

L’eau pour liquides injectables Aqua Bioren, stérile et apyrogène, est identique à l’eau pour injectables de la pharmacopée européenne.

Pharmacodynamique

L’eau pour liquides injectables Aqua Bioren, stérile et apyrogène, est identique à l’eau pour injectables de la pharmacopée européenne.

Efficacité clinique

Aucune donnée disponible.

Pharmacocinétique

Absorption

Il n’existe pas de donnée pertinente.

Distribution

Il n’existe pas de donnée pertinente.

Métabolisme

Il n’existe pas de donnée pertinente.

Élimination

Il n’existe pas de donnée pertinente.

Cinétique pour certains groupes de patients

Il n’existe pas de donnée pertinente.

Données précliniques

Il n’existe pas de donnée pertinente pour l’utilisation d’Aqua Bioren.

Remarques particulières

Incompatibilités

Aqua Bioren est compatible avec la plupart des médicaments et additifs pour solutions hydrosolubles.

La concentration finale de l’additif médicamenteux dans la solution et l’influence du pH et de la concentration en ions sont à observer pour la solubilité de l’additif.

Des informations détaillées sont à prendre dans les notices d’emballage des médicaments ajoutés.

Influence sur les méthodes de diagnostic

Aucune.

Stabilité

Aqua Bioren ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Stabilité après overture

Après la préparation, la solution doit être administrée immédiatement. Les restes de solution non utilisés doivent être jetés.

 

Remarques particulières concernant le stockage

Conserver à température ambiante (15-25°C).

Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.

Remarques concernant la manipulation

N’utiliser que des solutions limpides et des récipients intacts.

Numéro d’autorisation

53994 (Swissmedic).

Présentation

Aqua Bioren sol poche 20 × 100 ml. (B)

Aqua Bioren sol poche 10 × 1000 ml. (B)

Aqua Bioren sol poche 4 × 1000 ml. (B)

Titulaire de l’autorisation

Sintetica SA, Mendrisio.

Mise à jour de l’information

Avril 2006